Секретная служба США опубликовала в соцсети X пост в память о жертвах теракта 11 сентября 2001 года и по ошибке указала общее число погибших, таким образом почтив память 19 террористов-смертников «Аль-Каиды».
Позже ведомство удалило публикацию и выпустило исправленную версию, подтвердив совершенную ошибку.
В первоначальном посте говорилось, что флаг секретной службы, висящий в их штаб-квартире, является свидетельством свободы и жертвенности, и «чтит все 2996 потерянных жизней, включая нашего собственного главного офицера Крейга Т. Миллера и специального агента Чарльза Л. Френда». В новой версии сообщения цифру заменили на 2977 — без 19 угонщиков самолетов из списка.
«В исходном посте мы ошибочно включили общее число погибших в результате атак 11 сентября, включая угонщиков. Мы намеревались только почтить память жертв того трагического дня и глубоко извиняемся за ошибку», — говорится в обновленном сообщении ведомства.
Источник: kommersant
