Вице-премьер по реинтеграции Валерий Киверь раскритиковал инициативу властей Приднестровского региона, направленную на расширение запрета на использование термина «Transnistria». Он отметил, что такие шаги имеют пропагандистский характер и способствуют дальнейшей изоляции левобережья реки Днестр.
Киверь подчеркнул, что Кишинёв не признаёт попытки Тирасполя вводить ограничения на употребление данного термина, который имеет историческое, географическое и лингвистическое значение и широко используется на международном уровне.
По мнению вице-премьера, вместо того чтобы искать решения насущных проблем и продвигать процесс урегулирования, приднестровские власти занимаются ограничением свободы слова и исключением устоявшихся международных понятий. Он отметил: «Термин Transnistria является устоявшимся лингвистическим, географическим и историческим термином. Ограничение права на свободное выражение мнения является процессом продолжающейся русификации публичного пространства региона».
Киверь также охарактеризовал инициативу как очередную попытку политизации языкового вопроса, которая не способствует диалогу между берегами Днестра, а создаёт дополнительные препятствия для переговорного процесса.
Ранее в Тирасполе предложили расширить запрет на использование термина «Transnistria». В Кишинёве считают, что такие действия лишь усиливают информационную изоляцию региона и противоречат принципам свободы слова.